-
1 sediment transport
сток наносов -
2 sediment run-off
-
3 solid run-off
-
4 runoff, run-off
сток ; отекание ; утечкаannual runoff, run-off — годовой сток
average annual runoff, run-off — средний годовой сток
average runoff, run-off — средний сток
base runoff, run-off — сток, обусловленный грунтовым питанием
delayed runoff, run-off — подповерхностный сток
direct runoff, run-off — полный сток за время выпадения осадков
flash runoff, run-off — быстрый сток
flood runoff, run-off — паводковый сток
groundwater runoff, run-off — грунтовый (подземный) сток
immediate runoff, run-off — поверхностный сток
maximum runoff, run-off — максимальный сток
mean annual runoff, run-off — среднегодовой сток
monthly mean runoff, run-off — средний месячный сток
normal runoff, run-off — средний многолетний сток
on-site runoff, run-off — местный сток
peak runoff, run-off — максимальный сток
permanent groundwater runoff, run-off — постоянный сток грунтового происхождения
plot runoff, run-off — сток со стоковой площадки
rainfall runoff, run-off — дождевой сток
river runoff, run-off — речной сток
sediment runoff, run-off — твёрдый сток, сток наносов
spring runoff, run-off — весенний сток
storm runoff, run-off — ливневый, сток
stream runoff, run-off — речной сток
subsurface runoff, run-off — подповерхностный сток
summer runoff, run-off — летний сток
surface runoff, run-off — поверхностный сток
total runoff, run-off — суммарный сток
2.расход грунтовых водunderflow runoff, run-off — 1. подрусловый сток
underground runoff, run-off — подземный сток
watershed runoff, run-off — склоновый сток
winter runoff, run-off — зимний сток
-
5 sediment yield
1) Техника: твёрдый сток2) Общая лексика: сток наносов -
6 sediment run-off
Экология: сток наносов -
7 solid run-off
Экология: сток наносов -
8 sediment discharge
1) Геология: мощность насосов2) Техника: расход наносов3) Строительство: твёрдый сток4) Нефть: мощность наносов5) Макаров: удаление осадка6) Мелиорация: расход донных наносов -
9 sediment load
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sediment load
-
10 sediment load
1) наносы2) содержание наносов; расход наносов; твёрдый сток -
11 sediment load
1) Техника: наносы, расход наносов, содержание наносов, твёрдый сток, мутность (воды)2) Экология: мутность воды -
12 discharge
1. вытекание; выход; сток; спуск (воды) 2. дебит 3. гидр, расход 4. водосброс
discharge of groundwater выход грунтовых вод на поверхность
discharge of river дебит реки
discharge of stream дебит потока
discharge of subsurface water выход подземных вод на поверхность
discharge of trunk stream выход коренного потока на поверхность
abrupt discharge крутой слив, внезапный выпуск (воды)
artesian discharge артезианский выход (воды)
artesian discharge of well выход (воды) из артезианского колодца на поверхность; дебит артезианского колодца
average discharge средний расход (воды)
bankfull discharge расход (воды) на стадии максимальной ёмкости русла
base discharge исходный стандартный уровень расхода воды в реках (относительно которого производится отсчёт публикуемых аномалий Геологической службой США)
dominant discharge преобладающий расход (воды в русле)
evaporation discharge расход (воды) за счёт испарения
flood discharge паводочный расход (воды)
gas discharge выход газа; приток газа
hydraulic discharge гидравлический выход воды на поверхность
intermediate discharge глубинный водосброс
peak discharge максимальный [пиковый] расход (воды)
phreatic discharge выход фреатических вод на поверхность
sediment discharge расход наносов
soil discharge почвенное испарение
solid discharge твёрдый расход (воды)
specific discharge удельный расход воды
specific discharge of well удельный дебит скважины
surface discharge поверхностный сток
vadose-water discharge выход воды из зоны аэрации на поверхность
vegetal discharge расход воды на транспирацию
weir discharge расход через водослив
* * *• выпуск• излияние• исток -
13 sediment discharge
- sediment discharge
- nтвёрдый сток; расход наносов
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sediment discharge
-
14 flood of solid matter
1) Техника: твёрдый сток2) Общая лексика: расход наносов -
15 flow of solid matter
1) Геология: твёрдый расход наносов водотока2) Общая лексика: твёрдый сток -
16 solid discharge
1) Медицина: твёрдые выбросы2) Экология: расход наносов, твёрдый выброс3) Макаров: твёрдый сток, твёрдый расход (воды) -
17 sediment discharge
расход наносов; твёрдый стокАнгло-русский гидрогеологический словарь > sediment discharge
-
18 solid discharge
расход наносов; твёрдый сток -
19 sediment discharge
твёрдый сток; расход наносов
См. также в других словарях:
сток наносов — Количество взвешенных и влекомых наносов, проносимое через живое сечение потока в единицу времени. Syn.: расход наносов … Словарь по географии
сток — 1) перемещение воды в процессе стекания дождевых и талых вод по земной поверхности (поверхностный сток) или в толще земной коры (подземный сток). Поверхностный сток делят на склоновый (проходящий по склонам местности) и русловый (по руслам рек и… … Географическая энциклопедия
СТОК РЕК ТВЕРДЫЙ — количество взвешенных, влекомых по дну и растворенных веществ (в т), проносимых рекой через любое поперечное сечение за более или менее длительный промежуток времени (декада, месяц, сезон, год). Различают отдельно сток взвешенных, влекомых по дяу … Геологическая энциклопедия
расход наносов — Количество взвешенных и влекомых наносов, проносимое через живое сечение потока в единицу времени. Syn.: сток наносов … Словарь по географии
речной сток — Сток воды, наносов, растворенных веществ и тепла в русле данной реки … Словарь по географии
река — водный поток сравнительно больших размеров, как правило, постоянный (в ряде районов на отдельных участках временно пересыхающий или перемерзающий), текущий в выработанном им русле, питающийся за счёт стока с его водосбора. К гл. характеристикам… … Географическая энциклопедия
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются составной частью гидрологического цикла (круговорота воды в природе), в котором вода постоянно… … Энциклопедия Кольера
реки — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счёт поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Изучением рек занимается один из разделов гидрологии суши речная гидрология. Река со своими притоками образует речную систему,… … Энциклопедический словарь
МЕКОНГ — река, впадает в Юж. Китайское море; Китай, Лаос (частично по границе с Мьянмой, Таиландом), Камбоджа, Вьетнам. Начинается на Тибетском нагорье под названием Дзачу (тибет. верхняя река ); в Юж. Китае называется Ланьцанцзя … Географическая энциклопедия
Кубань — река, впадает в Темрюкский залив Азовского моря; Карачаево Черкесия, Ставропольский и Краснодарский край. Река уникальна в топонимическом отношении: за последние 2500 лет имела около 200 вариантов названий, в числе которых Гипанис, Антикитес,… … Географическая энциклопедия
Чалов, Роман Сергеевич — Роман Сергеевич Чалов (родился 7 апреля 1939 г. в Москве, Россия) один из ведущих российских специалистов по русловедению, с 1973 года заведующий и научный руководитель научно исследовательской лабораторией эрозии почв и русловых… … Википедия